From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 13:12 Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 13:12 Your remembrances `are' similes of ashes, For high places of clay your heights.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 13:12 Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.
|
|
Job 13:12 | |
Memorial, record
זִכְרוֹן~zikrown~/zik-rone'/ |
Byword, like, parable, ..
מָשָׁל~mashal~/maw-shawl'/ |
Ashes
אֵפֶר~'epher~/ay'-fer/ |
Back, body, boss, emine..
גַב~gab~/gab/ |
Back, body, boss, emine..
גַב~gab~/gab/ |
Clay, heap, homer, mire..
חֹמֶר~chomer~/kho'mer/ | |
Job 13:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2146] | [4912] | [665] | [1354] | [1354] | [2563] |
---|
[zikrown]
| [mashal]
| ['epher]
| [gab]
| [gab]
| [chomer]
| זִכְרוֹן זִכְרוֹן | מָשָׁל מָשָׁל | אֵפֶר אֵפֶר | גַב גַב | גַב גַב | חֹמֶר חֹמֶר | memorial, record | byword, like, par... | ashes | back, body, boss,... | back, body, boss,... | clay, heap, homer... | ןֹורְכִז | לָׁשָמ | רֶפֵא | בַג | בַג | רֶמֹח | [nworkiz]
| [lahsam]
| [rehpe']
| [bag]
| [bag]
| [remohc]
|
Strong's Dictionary Number: [2146]
2146
1 Original Word: זִכְרוֹן
2 Word Origin: from (02142)
3 Transliterated Word: zikrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551b
5 Phonetic Spelling: zik-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02142;]02142; a memento (or memorable thing, day or writing):--memorial, record.
8 Definition: - memorial, reminder, remembrance
9 English:
0 Usage: memorial, record
Strong's Dictionary Number: [4912]
4912
1 Original Word: מָשָׁל
2 Word Origin: apparently from (04910) in some original sense of superiority in mental action
3 Transliterated Word: mashal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1258a
5 Phonetic Spelling: maw-shawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently from [04910]04910 in some original sense of superiority in mental action; properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse):--byword, like, parable, proverb.
8 Definition: - proverb, parable
- proverb, proverbial saying, aphorism
- byword
- similitude, parable
- poem
- sentences of ethical wisdom, ethical maxims
9 English:
0 Usage: byword, like, parable, proverb
Strong's Dictionary Number: [665]
665
1 Original Word: אֵפֶר
2 Word Origin: from an unused root meaning to bestrew
3 Transliterated Word: 'epher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 150a
5 Phonetic Spelling: ay'-fer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to bestrew; ashes:--ashes.
8 Definition: - ashes
- (CLBL) worthlessness (fig.)
9 English:
0 Usage: ashes
Strong's Dictionary Number: [1354]
1354
1 Original Word: גַב
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: gab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 303a
5 Phonetic Spelling: gab
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded (compare [01460]01460 and [01479);]01479); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.:--back, body, boss, eminent (higher) place, (eye)brows, nave, ring.
8 Definition: - convex surface, back
- back (of man)
- mound (for illicit worship)
- boss (convex projection of shield)
- bulwarks, breastworks (of arguments - fig.)
- brow, eyebrow
- rim (of wheel)
9 English:
0 Usage: back, body, boss, eminent (higher) place, (eye) brows, nave, ring
Strong's Dictionary Number: [1354]
1354
1 Original Word: גַב
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: gab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 303a
5 Phonetic Spelling: gab
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded (compare [01460]01460 and [01479);]01479); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.:--back, body, boss, eminent (higher) place, (eye)brows, nave, ring.
8 Definition: - convex surface, back
- back (of man)
- mound (for illicit worship)
- boss (convex projection of shield)
- bulwarks, breastworks (of arguments - fig.)
- brow, eyebrow
- rim (of wheel)
9 English:
0 Usage: back, body, boss, eminent (higher) place, (eye) brows, nave, ring
Strong's Dictionary Number: [2563]
2563
1 Original Word: חֹמֶר
2 Word Origin: from (02560)
3 Transliterated Word: chomer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 683c
5 Phonetic Spelling: kho'mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02560;]02560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:--clay, heap, homer, mire, motion.
8 Definition: - cement, mortar, clay
- mortar, cement
- clay
- mire
- heap
- swelling, surging (of water)
- homer - a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)
9 English:
0 Usage: clay, heap, homer, mire, motion
|
|